孔尚任是清初人這點還是很讓我驚訝的，秦淮河畔滿目蕭索，家國敗亡流離無著的情態居然能被一個未經歷過至痛的人寫出。但是仔細想想，我所以為的至痛只是後人評判得出的結果。與當事人看來，痛苦不過只分兩種，能承受和不能承受。