And I continue to believe that the politics of the production of knowledge in area studies (and also anthropology and the other “human sciences”) can be touched by a new Comparative Literature, whose hallmark remains a care for language and idiom.