深圳日本人学校学生遇害事件
在日本生活了二十多年的好友所写,经她授权转发:
昨夜在我的朋友圈里,一篇来自网络的,来自深圳被害日本男童父亲小山纯平的信,刷屏般在我的朋友圈上传播。
我也转发了,除了收到点赞,也收到了质疑,不止一个朋友问,这是真的吗?这会是真的吗?
我考虑一夜,决定用我在日本生活了26年的生活经历来说明,为什麽我认为这是真的,这是符合日本人的国民性的。
日本人在亲人去世後,会用一封情真意切的信来表达心中无尽的哀思。
很早很早以前,我就收到过类似於这样的一封信。那时候我的孩子还小,全家每天在育儿的节奏中苦战。我的日本先生保持了一个唯一的个人爱好是登山。他参加了本地的登山俱乐部,有一回收到紧急邀请是去帮助搜救附近山区一位失踪的登山者。先生漏夜出发,第二天疲惫的回来,说还没有找到人,说晚上山里降到零度以下了,没有找到失踪者,恐怕不妙。
确实,第三天在新闻里看到了有登山长者意外身亡的新闻。我一边抱着孩子,一边深感遗憾生命的无常。
过了一段时间,家里收到了一封陌生人的来信,写着先生的名字。
先生在出差中,让我打开看看是什麽。我打开了信,那是一封手写的长信,来自那一回先生参与救助工作的失踪者的太太。
在那封长信里,她写了自己的名字,写了先生的(也就是那位意外失踪的登山者)的名字,介绍了他的生平,介绍了他是一个平凡但富有生活趣味的人,他在退休後,离开了繁忙的工作,为自己安排了丰富的晚年生活,他爱读书,每一周都会去图书馆,他爱登山,每个月都会安排给自己一个登山活动,有时候是跟朋友,有时候选在附近的山区,就会一个人出发。太太因为身体不算好,总是会送他出门,再等他回家。这一回也是如往常一样的送他出门的,看他一个人去了常去的山里,没有想到山上天气突变,有了大雾,他不知道在哪一个路口走错了方向,竟然迷失了方向……到傍晚没有收到先生的联络,她就开始到处求助,多方人士从四面八方赶来参与到了彻夜搜索的工作中,非常遗憾的是一直到第三天才在山里找到他的遗体。
写这封信,她是为了感谢所有参与到搜救工作的志愿者,她替先生向大家道歉,「给大家添麻烦了」;向大家道谢,「感谢大家的工作」,让先生“回到”了自己的家中。
⋯⋯⋯⋯
很早很早以前,我曾经被这封来自陌生日本人的来信深深打动过。
今日,读到来自这位孩子被无差别杀害的父亲的信,看信中以平静的语气对自己可爱的孩子的深深回忆,对自己的家庭,对自己的中国人太太的深深体恤,道尽一个人遭受生活意外打击後的痛苦,以及对人间善良的守护。
面对如此善意的表达,我想问问那些要求删去这篇来信的有关部门,你们的行为是什麽意思?你们怎麽能如此泯灭善意,纵容恶意中伤的横行?
有人在脸书上找到了小山纯平的页面,看到他的太太确实是中国人,也确实姓沈,在为数不多的页面里,我们看到她的太太怀孕时的照片,也看到有一个小Baby被幸福的抱在怀中的样子。
那个美好的生命永远停留在了十岁八个月零七天的那个早晨,那是中国中秋节的第二天。
我也是一个嫁给日本人的中国女子,我也有会说日语和中文的孩子,我的孩子也爱日本也爱中国,他们有日本的亲人,也有中国的亲人。
没有语言能够形容此时此刻我的悲伤
没有语言能够形容此时此刻我的悲伤 | 博谈网
https://botanwang.com/articles/202409/%E6%B2%A1%E6%9C%89%E8%AF%AD%E8%A8%80%E8%83%BD%E5%A4%9F%E5%BD%A2%E5%AE%B9%E6%AD%A4%E6%97%B6%E6%AD%A4%E5%88%BB%E6%88%91%E7%9A%84%E6%82%B2%E4%BC%A4.html
不是很懂们日本人为什么边说家里有全套漫画边在每一个名场面原画疯狂拍照!
……也不是很懂为什么我跟着她们情不自禁也拍!(草
彩色原画太美了可惜不能拍照,看大家全在一张画前面站10分钟仔细观赏(并且好像有不少是平常不怎么看漫画的人)还怪感动的
@zephyr @Anacharsis 確實如此,母語的情感強度很高,一字千鈞。臨牀心理諮詢一方面儘量提供母語諮詢的選項,一方面也建議,如果情感衝擊過大,還可以換非母語諮詢,相當於隔一層防護罩,不那麼切膚了。
實際上我聽過許多人長大後拒絕使用母語,是因爲母語同不快的家庭生活高度綁定,成爲了「責罵的語言」。即便日後願意釋懷,和解卻未必能穿透母語。重返母語如同重返兇案現場,停止生長的母語拒絕新的經驗,凝固成童年壓抑的語境,令人窒息。選擇逃離,選擇將一切封印起來,成爲了唯一的辦法。
將繫於母語的人格與情感封閉,放棄切膚的感受力,在我看來是很遺憾的,相當於割裂人格,放棄了這部分自我的發展。這和母語的停滯與狹小不無干係。不知道有沒有母語 therapy,通過探索母語的精神空間,使得停滯的母語重新生長,能夠接納新的經驗與智慧,從而調整母語的語義空間,母語內外的自我最終成爲同一個。我覺得這是值得探索的方向。
某蘑菇八爪鱼负责阴湿爬行的那根触手