'men compete in cubicles to see who can work more hours, who can cut the best code, and who can be most creative and innovative … out-machoing someone means being more of a nerd than the other person’