随便讲点别的换换脑子
有一桩困扰了我很久的事情,几乎要引发 identity crisis 的事情:我的后鼻音消失了。我不知道它去哪了。至少半年以前,我意识到我默读文字的时候,心里那个声音的后鼻音越来越不明显,有些词念出来之后自己觉得很不对劲,马上意识到后鼻音丢了,要重新念一遍,即使我并没有出声。我也不知道这些肌肉记忆(虽然没有肌肉)是怎么来的,是不是我长久地听南方人讲话所以新的语音记忆覆盖了旧的,但有些词显然不是以前的语料会涉及到的,比起逐个覆盖,更像是整体偏移。作为一个至今还生活在北方的、从小就一直有后鼻音的北方人,感觉好费解。只有切换回某个我会讲一点的北方方言,才能百分百找回后鼻音——虽然方言也并不是我的母语。