教学里的日语语法体系简直一塌糊涂，为什么没有人不满，是因为和中文口语亲缘近所以语法不清不楚也可以懂吗
不满！撕烂！真无语了这些语法现象中文又不是没有，把语法讲得跟拼图似的做什么
Follow
炮轰
形容词作谓语中文满世界都是，又不是什么秘法
动词变形越讲越复杂，又不是德语你直接说明白这些都是助词不就完了，讲的都什么东西
连体型和连用形这俩名词也是制造的麻烦比用处多，去掉这两个词语法可以简单五倍
炮轰
@admin 山东话前来撑腰（
炮轰
@kakaeal 给汉语口语加上は のに ので之类的助词完全不奇怪！
炮轰
@[email protected] Tae Kim's Japanese Guide 用的就是另外一套体系 （例如不分五段和一段动词，而是 -u verb 和 -ru verb；不用连体形/连用形/命令形/中止形等术语，而是用 -i form, -te form, -u form 之类的和实际词尾对应的说法） https://guidetojapanese.org/learn/
炮轰
@[email protected] 连用形/连体形这些说法，还有形容词/形容动词这些区分，全都是来自于日本的学校文法，然而学校文法一不是设计给非日语母语者学习使用的，二也不是最科学的对日语文法的描述。可惜现在也没有大规模改变的动力）
炮轰
@PeterCxy 我的感觉是，学校文法很破烂，但是起名比教育文法好，教育文法是毫无信息量，学校文法是有时有误导性。
炮轰
@[email protected] 倒不如说学校文法是在强行尝试在一套文法下同时包含现代日语(口语)和中世-近代日语(文语)，于是才有了连体形这种在现代日语语境下摸不着头脑的术语
炮轰
日语也并不是一个暧昧的语言，中国人有什么资格说日语暧昧，日语的句间关系用助词提示得很清楚，近代汉语口语比这暧昧多了